| | bambi | | Simplement Moi ! | | Administrateur |  | | 8393 messages postés |
|  Posté le 26-04-2004 à 11:19:31   
| Des salons de tatouage en prison
Presse Canadienne
Les prisonniers détenus dans des établissements fédéraux pourront avoir accès à des salons de tatouage derrière les barreaux grâce à un projet pilote qui vise à réduire les risques de transmission de l'hépatite C et d'autres maladies infectieuses, a révélé le National Post.
«Il est de plus en plus reconnu que le tatouage présente des risques de transmission de maladies infectieuses, en prison comme dans la société», a dit Françoise Bouchard, médecin au Service correctionnel du Canada.
Les détenus recevront une formation pour faire des tatouages à leurs collègues, qui paieront de leur poche pour obtenir dessin de leur choix. Les emblèmes reliés au gangs criminalisés et les images violentes qui pouraient nuire à leur réintégration dans la société seront cependant interdits.
Selon les autorités, l'usage répandu de matériel artisanal contribue à la propagation de maladies infectieuses lorsque les prisonniers se font tatouer. Des éléments aussi hétéroclites que des pièces détachées de magnétoscopes, de stylos et d'autres objets récupérés sont régulièrement utilisés.
Des études démontrent que 3176 détenus, soit 26 pour cent de la population carcérale, sont infectés par le virus de l'hépatite C, un taux 30 fois plus élevé que dans la population en général.
Le projet pilote du Service correctionnel, doté d'un budget de 100 000 $, sera mis en place dans six établissements fédéraux d'ici la fin de l'année et pourra ensuite être élargi si l'expérience est concluante.
«Le projet arrive 25 ans trop tard, a dit un ex-détenu, qui n'a pas souhaité être identifié. L'avoir obtenu plus tôt nous aurait permis de sauver des centaines de vies.»
--------------------
 |
| | bambi | | Simplement Moi ! | | Administrateur | | | 8393 messages postés |
| Posté le 26-04-2004 à 11:20:19
| La mégapanne électrique d'août 2003 démontre les risques du cyberterrorisme
Presse Canadienne
La mégapanne électrique de l'été dernier est un exemple inquiétant des effets dévastateurs qu'un attentat terroriste pourrait avoir en ciblant les principaux services publics et réseaux informatiques, prévient un rapport secret du Service canadien du renseignement de sécurité (SCRS).
La panne, qui s'est produite en août 2003 et a presque complètement paralysé tout l'est de l'Amérique du Nord, illustre bien comment une défaillance électrique de cette ampleur peut rapidement perturber les communications, les transports, l'approvisionnement en eau et les transactions bancaires, soutient l'analyse préparée par le SCRS.
L'incident est un exemple "que la panne d'un des éléments importants des infrastructures peut entraîner la défaillance des autres", causant un résultat semblable à celui d'un cyberattentat qui serait commis par des pirates sur des réseaux informatiques, conclut la rapport de l'agence fédérale de renseignement.
Une copie déclassifiée du rapport du SCRS, préparé en septembre dernier, a été obtenue par la Presse Canadienne en vertu de la Loi sur l'accès à l'information. Plusieurs segments du document ont été considérés trop délicats pour être rendus publics.
Le 14 août dernier, par une panne électrique qui s'est produite en Ohio a ensuite entraîné une succession de panne au Canada et dans huit Etats américains, affectant 50 millions de personnes. Plusieurs ont d'abord cru que cette mégapanne était l'oeuvre de cyberterroristes. Aucune preuve n'a cependant permis de confirmer cette thèse.
"La plupart des experts en sécurité sont d'avis que les terroristes continueront de s'attaquer à ces cibles physiques plutôt qu'informatiques", note le rapport du SCRS.
Même si les auteurs du crime ne disposaient pas des connaissances et des outils nécessaires pour entreprendre un attentat informatique, ils pourraient toutefois prendre d'assaut un édifice ou une autre structure pour déclencher une "cascade de pannes" qui neutraliserait les réseaux électriques et les principales infrastructures, affirme le SCRS.
Récemment, plusieurs pays, dont le Canada, se sont inquiétés de la possibilité que des individus, des groupes, ou des Etats s'en prennent aux systèmes informatiques grâce à des opérations de piratage ou en propageant des virus informatiques sur les réseaux.
La société dépend de plus en plus des technologies informatiques, "ce qui augmente sa vulnérabilité" face aux cyberterroristes, aux extrémistes et aux agences de renseignement hostiles, a déclaré la porte-parole du SCRS, Nicole Currier.
--------------------
|
| | bambi | | Simplement Moi ! | | Administrateur | | | 8393 messages postés |
| Posté le 26-04-2004 à 11:22:46
| L'Ontario mettra un terme à la semaine de travail de 60 heures
Presse Canadienne
L'Ontario déposera lundi un projet de loi qui mettra un terme à la semaine de travail de 60 heures, obligeant les employeurs à obtenir la permission de leurs travailleurs et du gouvernement pour excéder 48 heures de travail hebdomadaire.
De plus, les employeurs ne pourront demander une autorisation que pour un maximum de 60 heures de travail par semaine, a appris la Presse Canadienne.
"Nous voulons que les gens puissent choisir sans subir de pression, a indiqué une source au sein du gouvernement. De cette façon, personne n'est forcé à faire des heures supplémentaires contre son gré."
En janvier, le ministre du Travail Chris Bentley a amorcé une série de consultations pour déterminer comment remplacer la semaine de travail de 60 heures. A ce moment, le ministre avait déclaré qu'il souhaitait atteindre un équilibre entre les besoins "des travailleurs et des employeurs".
Le précédent gouvernement conservateur avait mis en place la semaine de 60 heures de travail, une mesure qui avait été condamnée par les chefs syndicaux.
Cette législation des conservateurs permettait aux entreprises et aux employés de conclure des ententes écrites autorisant 60 heures de travail par semaine. L'accord du gouvernement n'était nécessaire que dans les cas où le travail devait excéder 60 heures.
Désormais, la nouvelle loi obligera les entreprises à compléter un formulaire destiné au ministre du Travail pour obtenir l'autorisation de faire travailler leurs employés plus de 48 heures par semaine.
Au Québec, en Colombie-Britannique, en Saskatchewan, au Manitoba et à Terre-Neuve, la semaine de travail réglementaire est de 40 heures. Elle est de 44 heures au Nouveau-Brunswick et en Alberta et atteint 48 heures en Nouvelle-Ecosse et à l'Ile-du-Prince-Edouard.
--------------------
|
| | bambi | | Simplement Moi ! | | Administrateur | | | 8393 messages postés |
| Posté le 26-04-2004 à 11:23:37
| Brian Mulroney et Stephen Harper insistent sur l'unité des conservateurs
Presse Canadienne
L'ancien premier ministre Brian Mulroney et le nouveau leader conservateur Stephen Harper ont tous deux pris la parole, samedi soir, lors d'une soirée de financement à 500 $ le couvert à Moncton, au Nouveau-Brunswick.
Devant un auditoire d'environ 600 personnes, M. Mulroney s'en est pris à plusieurs reprises aux libéraux fédéraux, notamment pour leur attitude vis-à-vis du retour récent de la famille Khadr au Canada. M. Mulroney a soutenu que ce n'était qu'une des façons dont les libéraux nuisent aux relations du Canada avec les Etats-Unis.
L'ex-premier ministre a critiqué la manière "molle et pathétique" avec laquelle le gouvernement libéral a traité l'affaire de la famille Khadr, dont certains membres ont pris les armes en faveur du terrorisme et sont quand même accueillis à bras ouverts par le Canada.
"Imaginez le message que ces images envoient à la Maison-Blanche et au monde civilisé", a lancé M. Mulroney à ses auditeurs.
Elsamnah Khadr est rentrée au Canada au mois d'avril avec son fils de 14 ans, Karim, qui a été blessé dans un échange de coups du feu au cours duquel son père, Ahmed Khadr, a péri, en octobre. Le père était un proche d'Oussama ben Laden, la tête dirigeante du réseau terroriste al-Qaida. Un autre enfant, Omar Khadr, âgé de 17 ans, est toujours détenu par les Américains à la base de Guantanamo. Il a été arrêté il y a près de deux ans, et accusé d'avoir tué un soldat américain.
M. Mulroney a aussi rappelé le commentaire lancé par une adjointe de l'ex-premier ministre, Jean Chrétien, qui avait traité le président George W. Bush de crétin ("moron"), en guise d'exemple de l'incapacité des libéraux à maintenir de bonnes relations.
L'homme qui a été à l'origine de l'Accord de libre-échange et de la TPS a demandé à tous les conservateurs de se ranger derrière le nouveau chef de la formation, Stephen Harper.
Le leader adjoint conservateur, Peter MacKay, a déclaré que l'appui exprimé par M. Mulroney prouve une fois de plus que le parti est prêt pour les prochaines élections.
M. Harper s'est aussi dit heureux du soutien de l'ex-premier ministre. Selon lui, cela démontre aux Canadiens que les conservateurs ne sont plus divisés entre eux _ contrairement à MM. Chrétien et Martin.
--------------------
|
| | bambi | | Simplement Moi ! | | Administrateur | | | 8393 messages postés |
| Posté le 26-04-2004 à 11:24:13
| Le dialogue est la seule façon de résoudre les conflits, estime le dalai lama
Presse Canadienne
Le dialogue est la seule façon de résoudre les conflits globaux ternissant le 21e siècle, a affirmé le dalai-lama en présence d'une foule de disciples ayant investi le SkyDome de Toronto, dimanche, afin d'y entendre son message de paix.
La violence et les effusions de sang qui ont marqué le 20e siècle ne peuvent continuer, a-t-il ajouté lors de son allocution d'une durée d'une heure, prononcée devant 30 000 personnes.
"Détruire votre ennemi revient à vous détruire vous-même", a également affirmé le dirigeant spirituel du Tibet en exil.
L'importance de remplacer l'agression par le dialogue est mise en évidence par la globalisation établissant un lien entre les nations et faisant du monde un endroit plus petit, a estimé le dalai-lama.
"Nous et ils n'existent plus, a-t-il expliqué. Ils font aussi partie de nous, et nous faisons aussi partie d'eux."
Le message principal que souhaitait véhiculer le dalaJi-lama était que la compassion apporte force et vérité, ce qui en fait un instrument puissant afin d'atteindre objectifs et bonheur. Elle est également, selon lui, la clé menant à de meilleures relations internationales.
"Lorsque vous possédez la vérité, vous avez davantage confiance en vous", a déclaré le prix Nobel de la paix.
Lors de son allocution, le dalai-lama a abordé un grand nombre de thèmes, de la paix à l'éducation en passant par la religion.
Le dirigeant spirituel du Tibet a été présenté à la foule par Justin Trudeau, fils de l'ancien premier ministre fédéral Pierre Trudeau. "Nous chérissons l'espoir, la compassion, l'acceptation", a affirmé M. Trudeau, faisant remarquer que le dalai-lama et les Canadiens partageaient les mêmes valeurs.
"Nous ne sommes tout simplement pas aussi bons que lui dans ces domaines", a-t-il ajouté.
--------------------
|
| | bambi | | Simplement Moi ! | | Administrateur | | | 8393 messages postés |
| Posté le 26-04-2004 à 11:24:48
| 43 000 employés d'hôpitaux sont en grève en Colombie Britannique
Presse Canadienne
Des piquets de grève sont apparus devant plusieurs hôpitaux de la Colombie-Britannique où 43 000 employés de soutien ont débrayé, dimanche.
Jeudi, le Syndicat des employés d'hôpitaux avait émis un avis de grève de 72 heures. Le président du syndicat, Chris Allnutt, avait alors indiqué que les moyens de pression commenceraient par un refus de faire des heures supplémentaires, qui serait suivi par diverses activités de protestation et, finalement, par des manifestations.
Dimanche, vers le milieu de l'après-midi, des manifestations ont toutefois été signalées un peu partout à Vancouver, à Victoria et sur la côte.
"Ces manifestations sont destinées à faire pression sur le gouvernement et les employeurs du secteur de la santé pour qu'ils s'assoient et signent une convention collective qui protégera le secteur public des soins de santé et garantira des conditions de travail convenables", a dit M. Allnutt.
Selon les autorités régionales de la santé, la grève devrait s'intensifier et les employés n'assureront que les services essentiels.
Bien que plusieurs rendez-vous pour des chirurgies avaient été annulés par mesure de précaution, les hôpitaux ont continué, dimanche, de contacter les patients attendus pour des interventions non urgentes.
Plus tôt cette semaine, le ministre de la Santé Colin Hansen avait déclaré qu'une législation forçant le retour au travail n'était pas écartée. Le ministre a indiqué qu'il n'était pas disposer à tolérer plus de quelques jours de protestation.
--------------------
|
| | bambi | | Simplement Moi ! | | Administrateur | | | 8393 messages postés |
| Posté le 26-04-2004 à 11:25:18
| Danny Williams veut une loi spéciale pour mettre un terme à la grève
Presse Canadienne
Les chefs syndicaux s'attendent à une journée fertile en émotions, lundi à l'Assemblée législative de Terre-Neuve, où il est prévu que le gouvernement conservateur déposera un projet de loi pour mettre un terme à la grève des employés du secteur public de la province.
Jusqu'à 10 000 syndiqués et sympathisants sont attendus lundi après-midi devant l'Edifice de la Confédération, à Saint-Jean.
Entre-temps, à l'intérieur de l'édifice, le premier ministre Danny Williams a affirmé qu'il déposerait un projet de loi pour mettre un terme à une grève de près de quatre semaines, déclenchée à travers la province par les employés des secteurs de l'éducation, de la santé et des services gouvernementaux.
"D'un simple coup de crayon, il va rendre illégale une structure légitime et légale, a déclaré dimanche le chef syndical Wayne Lucas. Il va tenter de transformer d'honnêtes travailleurs en criminels."
Le gouvernement conservateur de Terre-Neuve n'a pas l'intention de se plier au recours obligatoire à l'arbitrage, qui précède habituellement le recours à une loi spéciale.
Au lieu de cela, le gouvernement imposera un règlement qui réduira le nombre de journées de maladie de ses employés. Il leur imposera aussi un gel des salaires d'une durée de deux ans.
Invoquant le déficit de 840 millions $ qui mine les finances de la province, le gouvernement a jugé irrecevables les réclamations salariales des employés du secteur public.
La législation pourrait imposer des amendes et entraîner le congédiement des employés qui n'y obéiraient pas.
--------------------
|
| | bambi | | Simplement Moi ! | | Administrateur | | | 8393 messages postés |
| Posté le 26-04-2004 à 11:25:48
| Ralph Klein se prépare à obtenir un quatrième mandat aux prochaines élections
Presse Canadienne
Le premier ministre de l'Alberta Ralph Klein a déclaré que la participation des jeunes serait au coeur de la prochaine élection provinciale, au terme de laquelle il compte obtenir un quatrième mandat.
"Nous allons nous démener pour recruter des jeunes qui viendront se joindre à notre organisation électorale", a déclaré M. Klein aux membres de son parti, réunis pour leur congrès annuel.
Le chef des conservateurs albertains s'est montré confiant de remporter les élections prévues au printemps 2005. "Ca ne m'inquiète pas trop", a-t-il dit.
M. Klein a indiqué que les soins de santé constitueraient le principal enjeu de la prochaine campagne électorale. Il a été chaleureusement applaudi par les 1200 membres de son parti réunis lorsqu'il a affirmé que son gouvernement était résolu à réformer le système de soins, "même si cela signifiait qu'il faudra enfreindre la Loi canadienne sur la santé dans certains cas".
"Certains aspects seront peut-être difficiles à vendre, d'autres le seront peut-être un peu moins, a-t-il dit aux journalistes. Le fait demeure: nous devons aller de l'avant."
M. Klein, dont le taux de popularité atteint régulièrement plus de 60 pour cent, a indiqué qu'il n'était pas préoccupé par aucun autre problème, affirmant qu'il n'entrevoyait rien d'insurmontable.
Le premier ministre, dont le gouvernement détient 74 des 83 sièges que compte l'Assemblée législative, devra cependant peut-être freiner les revendications de l'aile droite de son parti, qui milite pour une séparation de la Confédération si Ottawa envahit les champs de compétence provinciales.
--------------------
|
| | bambi | | Simplement Moi ! | | Administrateur | | | 8393 messages postés |
| Posté le 26-04-2004 à 11:26:30
| Il s’endort au volant
AgenceNews
Un homme a été blessé légèrement dans la nuit de samedi à dimanche à Mirabel au nord de Montréal. L’homme dans la vingtaine se serait endormit au volant, avant de frapper un poteau en bordure d’une rue.
--------------------
|
| | bambi | | Simplement Moi ! | | Administrateur | | | 8393 messages postés |
| Posté le 26-04-2004 à 11:27:19
| L'UFP appuie la création d'une formation de gauche
Presse Canadienne
L'Union des forces progressistes, le quatrième parti en importance sur la scène politique provinciale au Québec, appuie entièrement l'initiative de créer une nouvelle formation politique regroupant les forces de gauche.
L'UFP admet être en discussion avec le groupe «Option citoyenne» formé par Françoise David et François Saillant, ainsi qu'avec le Parti Vert du Québec. Le porte-parole de l'UFP, Pierre Dostie, estime que la gauche unifiée représenterait une alternative crédible face aux partis traditionnels.
Le processus de rassemblement est en cours, et l'UFP croit que la création d'un nouveau parti de la gauche est envisageable dès l'automne.
--------------------
|
| | bambi | | Simplement Moi ! | | Administrateur | | | 8393 messages postés |
| Posté le 26-04-2004 à 11:27:56
| Les ponts et viaducs tombent en ruine au Québec, confirme le MTQ
Presse Canadienne
Les ponts et viaducs du Québec vieillissent et se dégradent au point d'être devenus une des priorités d'entretien du ministère des Transports du Québec (MTQ), qui estime qu'au moins 42 pour cent des ouvrages d'art devront être réparés ou refaits au cours des cinq prochaines années.
Dans son budget annuel des investissements routiers, rendu public mardi dernier, le MTQ a confirmé, sans en souffler mot, ses préoccupations à l'égard des structures du réseau routier: malgré le plafonnement général des dépenses, il augmente la part de budget qui y était consacrée et favorise de nombreux projets de réfection ou même de remplacement de ponts dans l'ensemble de la province.
Pour la sixième année consécutive, malgré les fortes fluctuations des budgets annuels des routes depuis la fin des années 90, les sommes consacrées
à la "conservation des structures" augmenteront encore en 2004 à près de 200 millions. Cela représente plus de 20 pour cent des dépenses provinciales de 930 millions pour le réseau routier. C'est un bond considérable si l'on songe qu'elles ne représentaient qu'entre 8 et 10 pour cent des budgets il y a cinq ans à peine.
Selon les données officielles du MTQ, 42 pour cent des 4400 "ouvrages d'art" dispersés dans le réseau routier du Québec auront besoin de travaux de correction d'ici cinq ans. En clair, cela signifie que, de tous les ponts, viaducs, tunnels et bretelles surélevées du Québec, deux sur cinq, en moyenne, doivent être rafraîchis.
--------------------
|
| | bambi | | Simplement Moi ! | | Administrateur | | | 8393 messages postés |
| Posté le 26-04-2004 à 11:28:33
| Un jeune homme perd la vie dans un accident à Saint-Jean-de-Matha
Presse Canadienne
Au moins une personne a perdu la vie dans un accident de la route ce week-end.
Un jeune homme de 18 ans est mort lors d'une collision frontale survenue dans la nuit de samedi à dimanche sur la route 131, à Saint-Jean-de-Matha, dans Lanaudière.
La victime n'a pu éviter la collision avec un véhicule qui roulait en sens inverse et qui a complètement dévié de sa voie.
L'automobiliste fautif, âgé de 23 ans, a été légèrement blessé. Selon les premières constatations, il pourrait s'être endormi au volant.
L'alcool ne serait pas en cause.
--------------------
|
| | bambi | | Simplement Moi ! | | Administrateur | | | 8393 messages postés |
| Posté le 26-04-2004 à 11:29:08
| Auto contre vélo : un blessé grave
AgenceNews
À Montréal, une collision entre une automobile et un cycliste est survenue en début de soirée ce samedi à Montréal, faisant un blessé grave. Le cycliste d'une trentaine d'années qui traversait la rue s'est retrouvé sur le pare-brise de la voiture avant d'être projeté un peu plus loin.
L'homme est dans un état critique. On craint même pour sa vie. La conductrice a, quant à elle, été transportée à l'hôpital pour un choc nerveux.
--------------------
|
| | bambi | | Simplement Moi ! | | Administrateur | | | 8393 messages postés |
| Posté le 26-04-2004 à 11:29:47
| Accident dans le métro de Montréal
Presse Canadienne
Un homme de 28 ans repose entre la vie et la mort après avoir heurté sa tête sur un wagon du métro de Montréal, à la station Berri-UQAM.
L'incident s'est déroulé vers 6h30. L'homme se serait tenu trop près du bord du quai au moment où la rame de métro faisait son entrée. Il s'est par la suite affaissé sur la plateforme.
Selon la police, il ne s'agirait pas d'une tentative de suicide. Les enquêteurs ont pris les témoignages de trois personnes qui semblent étayer la thèse de l'accident et visionnent les bandes vidéo des caméras de surveillance.
La police rappelle que ce genre d'accident est facilement évitable si l'on respecte la distance indiquée au sol sur le quai.
--------------------
|
| | bambi | | Simplement Moi ! | | Administrateur | | | 8393 messages postés |
| Posté le 26-04-2004 à 11:30:23
| Accident sur le pont Champlain: La circulation finalement rétablie
AgenceNews
Suite à un accident en milieu d'après-midi, la circulation fut interdite sur le pont Champlain en direction sud à la suite d'un capotage implicant une voiture qui est entrée en contact avec un lampadaire sur la chaussée.
L'accident s'est produit juste avant l'entrée du pont. Après que la conductrice du véhicule fit contact avec un lampadère, la camionette en question a effectué plusieurs tonneaux avant de s'immobiliser.
La victime, une automobiliste de 23 ans de Montréal est sérieusement blessée.
La circulation est donc détournée vers la sortie centre-ville.
--------------------
|
| | bambi | | Simplement Moi ! | | Administrateur | | | 8393 messages postés |
| Posté le 26-04-2004 à 11:31:06
| Gérald Tremblay s'avance sur le terrain glissant des défusions
AgenceNews
Gérald Tremblay a débuté, cet après-midi dans l'arrondissement de Saint-Laurent,une série d'assemblées publiques ayant pour but unique de discuter de l'avenir de la ville de Montréal.
Dans le but de mieux informer ses citoyens à la veille des référendums sur le démantèlement de la grande ville de Montréal, le maire Tremblay fera donc face à plusieurs questions.
Selon TVA, Le maire se dit convaincu que les montréalais réaliseront la nécessité de rester unis.
Le maire Tremblay rendra aussi visite aux citoyens des arrondissements de Côte-Saint-Luc, Mont-Royal et Pointe-Claire.
--------------------
|
| | fredchoucas | | Administrateur |  | | 8568 messages postés |
| Posté le 26-04-2004 à 11:56:04
| Sanofi rachète Aventis, naissance du 1er groupe pharmaceutique européen
PARIS (AFP), le 26-04-2004
Après trois mois de résistance farouche, le conseil de surveillance du groupe pharmaceutique franco-allemand Aventis a fini par accepter dimanche l'offre d'achat de Sanofi-Synthélabo réévaluée de 6,7 milliards d'euros tandis que le suisse Novartis a jeté l'éponge.
Le gouvernement français, qui a vivement encouragé le rapprochement des deux groupes Aventis et Sanofi, s'est immédiatement félicité de cet accord qui donnera naissance au premier groupe pharmaceutique européen et troisième groupe au monde.
Pour emporter l'accord de son concurrent, le français Sanofi-Synthélabo a dû relever son offre d'achat de 6,7 milliards d'euros, a indiqué une source proche du dossier.
Au total, Sanofi-Synthélabo devra donc mettre sur la table 54,5 mds EUR contre les 47,8 mds proposés le 26 janvier, ce qui représente une augmentation de l'ordre de 14%.
Sanofi a dû aussi s'engager à intégrer à part égale les principaux dirigeants d'Aventis, selon une source proche du dossier. Toutefois le président du directoire Igor Landau ne fera pas partie du nouveau groupe qui sera présidé par Jean-François Dehecq, l'actuel patron de Sanofi.
Jusqu'à présent, la direction Aventis s'était fermement opposée à l'offre de Sanofi-Synthélabo qu'elle jugeait inamicale et qui selon elle, sous-évaluait l'entreprise. Afin de contrer l'offre, elle avait invité Novartis à voler à son secours.
En annonçant jeudi son intention d'entrer en négociations avec Aventis, Novartis a poussé Sanofi à relever son offre.
Le nouveau prix proposé se monte à 69 euros par action contre 60,43 dans la première offre formulée par Sanofi le 26 janvier, selon une source proche du dossier. Un effort important a été fait par Sanofi sur la partie en espèces.
"Dans tous les organismes de direction du futur groupe, les dirigeants des deux anciennes entreprises seront à part égale dans les futurs organismes de direction du groupe", a expliqué cette source proche du dossier.
Les conditions financières du départ de M. Landau ne sont pas connues. Le relèvement de l'offre de Sanofi assure à celui-ci une considérable augmentation de la valeur de ses importantes "stocks options", a indiqué une autre source proche du dossier.
Depuis vendredi, MM. Dehecq et Landau s'étaient engagés dans une course contre la montre pour trouver un accord, sous l'oeil attentif du gouvernement français qui les avait poussés à se rapprocher.
Le Premier ministre Jean-Pierre Raffarin s'est félicité dimanche soir dans un communiqué de cet accord.
"Le Premier ministre espère que ce rapprochement permettra de renforcer l'excellence de l'industrie pharmaceutique franco-allemande. L'ambition de la France est en effet de participer à l'émergence de pôles industriels forts, seule véritable réponse aux délocalisations qui menacent nos économies et notre recherche", ajoute le communiqué.
Le ministre de la santé Philippe Douste-Blazy s'est réjoui quelques minutes plus tôt de l'accord trouvé, qui permettra à la France de se doter "d'un des plus grands groupes pharmaceutiques mondiaux".
M. Douste-Blazy estime dans un communiqué qu'"il est majeur pour notre pays de définir une grande politique industrielle et de recherche publiques dans le domaine des bio et des nanotechnologies".
--------------------
 |
| | fredchoucas | | Administrateur | | | 8568 messages postés |
| Posté le 26-04-2004 à 11:56:41
| Escroquerie du Sentier: le procès en appel s'ouvre pour deux mois à Paris
PARIS (AFP), le 26-04-2004
Le vaste système d'escroquerie organisé au milieu des années 90 au départ du Sentier, le quartier parisien de la confection, est jugé en appel à partir de lundi à Paris et pour deux mois.
En première instance en 2001, ce dossier avait donné lieu à la condamnation de 88 personnes, obligées de rembourser 23,4 millions d'euros aux victimes, des banques et des compagnies d'assurances. 36 personnes avaient été relaxées. 53 condamnés ont fait appel mais certains pourraient renoncer. Le montant de l'escroquerie porte sur 82 millions d'euros, selon l'accusation.
Le procès avait fait la lumière sur des réseaux d'entreprises qui avaient mis en place un système d'échange de fausses factures, dans le but d'obtenir de l'argent auprès des banques, et sur des entreprises qui passaient de grosses commandes en sachant qu'elles allaient déposer le bilan, et qu'elles ne paieraient donc pas ces marchandises.
Le tribunal avait prononcé des peines échelonnées entre 7 mois de prison totalement assortis du sursis et 7 ans de prison ferme, et jusqu'à 600.000 euros d'amende.
La peine la plus lourde avait été prononcée contre Haïm Weizman, alors en fuite en Israël, mais interpellé en Bulgarie et extradé en France en mars. Considéré comme l'un des principaux organisateurs de cette escroquerie, il sera rejugé en septembre et octobre par le tribunal correctionnel de Paris aux côtés de Thierry Luksemberg (condamné à six ans de prison et 300.000 euros d'amende), ancien chef de réseau également en fuite lors du premier procès.
La cour siégera les lundis, mardis et mercredis après-midi jusqu'au 30 juin.
--------------------
|
| | fredchoucas | | Administrateur | | | 8568 messages postés |
| Posté le 26-04-2004 à 11:57:20
| Décès de Estée Lauder, pionnière des produits de beauté pour femmes
NEW YORK (AFP), le 26-04-2004
Estée Lauder, à la tête de l'empire des produits de beauté pour femmes portant sa griffe, est morte samedi dans son appartement new-yorkais, a annoncé dimanche le groupe.
Estée Lauder s'était retirée des affaires en 1995. Elle est morte des suites d'un arrêt cardio-pulmonaire.
Le groupe en annonçant sa mort n'a pas précisé l'âge de Mme Lauder qui s'est tout au long de sa vie soigneusement appliquée à le cacher. Mais selon les observateurs elle était âgée de 97 ans.
Son groupe de cosmétique introduit en bourse en 1995 s'est hissé suite à de multiples acquisitions dans le peloton de tête des grands groupes mondiaux de cosmétiques et de beauté. Plusieurs marques prestigieuses sont venues au fil des ans enrichir son portefeuille comme la marque de parfums et de soins Aramis, les produits de maquillage Bobbi Brown, DKNY, Clinique....
En 2003, la société employait 21.500 employés, pour un chiffre d'affaires de 5,12 milliards de dollars et vendait ses produits dans plus de 130 pays.
Fille d'immigrés juifs hongrois, Estée Lauder a grandi à New York. Très tôt elle a été en contact avec les produits de beauté grâce à un oncle chimiste, John Frotz, qui fabriquait des crèmes de soins pour la peau.
C'est dans la cuisine familiale qu'elle apprend à imiter ce parent avant de se lancer dans la fabrication et la vente de crèmes de soin de son cru. Peu après elle décide de les vendre dans des salons de beauté et dans des hôtels.
Avec son mari Joseph Lauter qui a par la suite changé de nom, Estée Lauder a fondé sa société en 1946. Connue au départ pour les produits de soins et de beauté, Mme Lauder est devenue aussi un "nez" réputé et son groupe vend désormais plus de 70 parfums différents.
"Dans un monde parfait nous devrions tous être jugés sur la beauté de notre âme, mais dans le monde qui est le notre, moins parfait, la femme jolie a un avantage certain et souvent le dernier mot", écrivait-elle dans son autobiographie qui est un éloge à la beauté féminine.
"Vous pouvez avoir de grandes ressources internes mais elle ne se révèlent pas si vous ne vous sentez pas jolie" écrivait-elle. "Les gens sont plus tendance à vous croire et à vous aimer quand vous savez que vous avez belle allure", disait elle encore.
En 1948, elle réussit à introduire ses produits de beauté dans le magasin de luxe new-yorkais "Saks" situé sur la fameuse 5e avenue de New York et par la suite ses produits sont distribués dans de multiples autres réseaux.
Pionnière dans les produits de beauté, elle l'a également été dans le marketing. Mme Lauder a crée l'"approche personnalisée" et a passé beaucoup de temps derrière les comptoirs de vente à aider les clientes à choisir la crème la plus adaptée à leur type de peau.
Pour promouvoir ses produits, elle a été également la première à penser distribuer des échantillons lors de l'achat d'un produit de sa marque.
Sur le plan de la publicité, elle a également été innovatrice en choisissant des visages célèbres, celles de stars de cinéma notamment, pour faire la publicité de ses crèmes.
Ses deux fils Leonard et Ronald ont tous deux été actifs au sein du groupe, Léonard en tant que président et Ronald à la tête de la société Clinique .
Outre ses activités professionnelles, Estée Lauder était également connue pour ses actions en faveur de la culture et s'est impliquée dans de multiples oeuvres de charité.
Son groupe a participé à la restauration du château de Versailles et sa fondation a aidé à construire des terrains de jeux pour les enfants à New York.
--------------------
|
| | fredchoucas | | Administrateur | | | 8568 messages postés |
| Posté le 26-04-2004 à 11:57:52
| Nucléaire: vaste chantier annoncé à Tchernobyl 18 ans après la catastrophe
TCHERNOBYL (AFP), le 26-04-2004
Sur le site de la centrale nucléaire de Tchernobyl se prépare l'un des chantiers les plus complexes au monde: la construction d'une chape géante autour du sarcophage fissuré qui recouvre les 200 tonnes de magma radioactif du réacteur ayant explosé le 26 avril 1986.
"Il suffit aujourd'hui d'un séisme plutôt violent pour que s'écroule" l'actuel sarcophage, masse de béton carrée construite à la va-vite autour du réacteur no 4 après l'explosion, explique Olexandre Antropov, ingénieur et conseiller du président Léonid Koutchma à Tchernobyl (150 km au nord de Kiev).
Pour éviter une nouvelle catastrophe, la communauté internationale a rassemblé plus de 700 millions d'euros afin de construire autour du sarcophage instable une chape de 20.000 tonnes d'acier, assez grande pour abriter la statue de la Liberté et dont le coût total est estimé à plus d'un milliard de dollars par Kiev.
La construction de cette chape en forme d'arche, conçue pour durer 100 ans, doit commencer fin 2004 et se terminer en 2008. "Il n'existe pas de chape hermétique à 100%. Mais celle-ci empêchera le vent de s'engouffrer et d'emporter des poussières radioactives", souligne M. Antropov.
Mais ce gigantesque projet ne fait pas l'unanimité auprès de scientifiques et d'ingénieurs ukrainiens qui estiment qu'il faudrait d'abord retirer et entreposer les restes radioactifs du réacteur avant de construire la chape.
Lors d'une récente séance publique consacrée à ce projet à Slavoutitch, ville dortoir des employés de Tchernobyl, plusieurs savants ont aussi estimé que ce projet ne tenait "pas compte des bouleversements climatiques pouvant survenir dans le futur" et que la chape devrait être conçue pour résister à des séismes au-delà de 7 sur l'échelle Richter, ce qui n'est pas le cas.
M. Antropov soutient pour sa part que "la technologie n'est pas assez avancée aujourd'hui pour permettre de retirer, à l'aide de robots ou de leviers téléguidés, ces restes radioactifs du réacteur" dont l'intensité équivaut à des dizaines de bombes d'Hiroshima.
"Dans 30 ou 50 ans, la radioactivité de certains éléments, dont le césium 137, aura baissé de moitié. Mais l'idéal serait d'attendre 150 ans avant de toucher à ce magma", ajoute-t-il. Mais les autorités ukrainiennes ne pourront attendre ce délai en raison notamment des risques de contamination de la nappe phréatique.
"Il y a actuellement une infime contamination des eaux souterraines qui ne représente cependant aucun danger. La nappe phréatique agit comme un filtre et empêche la radioactivité de se répandre, notamment dans la rivière Pripiat" qui longe la centrale et se jette dans le Dniepr, assure M. Antropov.
La conception de la chape permettra de retirer les restes du réacteur lorsqu'il sera possible de le faire, ainsi que d'effectuer des travaux pour renforcer le sarcophage de béton et notamment le mur mitoyen séparant les réacteurs no 3 et 4, relève pour sa part l'ingénieur Vassyl Rybakov.
La fermeture définitive de la centrale, en décembre 2000, a par ailleurs soulevé des problèmes liés au traitement des déchets des quatre réacteurs.
Des centres de traitement et de stockage du combustible usé, des déchets liquides et solides, ainsi qu'une unité de tri doivent être construits sur le site de Tchernobyl d'ici à 2005 grâce au financement de la Banque européenne pour la Reconstruction et le développement (Berd) et de l'Union européenne.
Mais les travaux "avancent parfois plus lentement que prévu en raison de la bureaucratie ukrainienne", regrette l'ingénieur italien Arnoldo Simonassi.
--------------------
|
| | fredchoucas | | Administrateur | | | 8568 messages postés |
| Posté le 26-04-2004 à 11:58:26
| Ligue 1: une option pour Lyon, Paris dépasse Monaco
PARIS (AFP), le 26-04-2004
A cinq journées de la fin de saison, le leader Lyon a pris une option sur un 3e titre de champion consécutif en profitant de la défaite de Monaco, dépossédé de la 2e place par le Paris SG, vainqueur de Marseille (2-1) dimanche lors de la 33e journée de Ligue 1 de football.
En match décalé, le PSG a en effet remporté une précieuse victoire devant Marseille (2-1) grâce à un doublé de Pauleta. Ce sixième succès consécutif (toutes compétitions confondues) contre l'"ennemi" marseillais permet aux Parisiens de décrocher le meilleur classement de la saison, à trois points de l'OL, qui avait battu Rennes (3-0) samedi.
Lyonnais et Parisiens, qui se rencontreront au Parc des princes lors de la 37e et avant-dernière journée, ont donc parfaitement exploité le coup d'arrêt des Monégasques, battus à domicile par Nantes (0-1). L'ASM, fatiguée par ses exploits européens, pointe désormais à quatre points de Lyon.
Paris, qui a montré que le titre n'était pas un objectif utopique, a fait preuve d'une parfaite maîtrise pour dominer des Marseillais physiquement entamés par leur demi-finale aller de Coupe de l'UEFA à Newcastle (0-0) jeudi.
Lyon, grâce à un Juninho en très grande forme, avait quant à lui déjà profité du faux pas monégasque en dominant des Rennais trop vite réduits à dix.
Sur le Rocher, Giuly et Cie sont apparus émoussés après leur héroïque demi-finale de C1 contre Chelsea (3-1), mardi, et ont concédé en fin de match (but de Vahirua à la 78e minute) leur première défaite de la saison dans la foulée d'une rencontre de Ligue des champions.
Depuis le début de la phase retour du Championnat, mi-janvier, Monaco est à la peine. Avec 20 pts en 14 rencontres (1,43 pt par match), les hommes de Didier Deschamps font figure de tortue par rapport au lièvre lyonnais et ses 34 pts en 14 rencontres (2,43 pts de moyenne).
Derrière les trois ténors qui vont se disputer le titre, Auxerre a réalisé une très bonne affaire en s'imposant au forceps devant Sochaux (2-1).
Les Bourguignons, grâce au 9e but de Kalou et au 22e de Djibril Cissé, s'emparent de la 4e place (57 pts, à 12 pts de Lyon), celle qui offre un billet pour la Coupe de l'UEFA et que convoite aussi l'OM (6e, 53 pts).
Sochaux (5e, 57 pts) est pour sa part assuré de prendre part à la C3 depuis sa victoire en Coupe de la Ligue.
La course à l'intertoto met toujours aux prises Nantes (7e, 50 pts), bien parti après son succès à Monaco, Bordeaux (8e, 46 pts), relancé par sa victoire à Bastia (2-0), Lens (9e, 46 pts), Nice (10e, 44 pts) et Lille (11e, 44 pts). Mais Nice, battu pour la quatrième fois consécutive samedi à Metz (1-0), semble en perte de vitesse.
Alors que Rennes (12e, 42 pts) n'a rien à espérer ni à craindre et que Bastia (13e, 38 pts) n'est plus très loin d'assurer sa présence dans l'élite pour 2004-2005, la lutte pour le maintien s'annonce très ouverte.
Les larges succès du Mans à Montpellier (3-0) et de Toulouse devant Ajaccio (3-1) ont quelque peu changé la donne. Le Mans (28 pts), toujours lanterne rouge, est en effet revenu à un petit point de Montpellier (19e, 29 pts) et à quatre d'Ajaccio (18e, 32 pts), auquel Toulouse (17e, 33 pts) a laissé sa place de relégable.
Mais Metz (16e, 35 pts), Guingamp (15e, 36 pts), vainqueur de Lens (1-0), et Strasbourg (14e, 36 pts), victorieux à Lille (1-0), ne sont toujours pas assurés de jouer en L1 la saison prochaine.
Foot-FRA-L1-CL
Ligue 1 - 33e journée: les résultats
Les résultats de la 33e journée
.samedi Monaco - Nantes 0 - 1Auxerre - Sochaux 2 - 1Bastia - Bordeaux 0 - 2Guingamp - Lens 1 - 0Lille - Strasbourg 0 - 1Lyon - Rennes 3 - 0Metz - Nice 1 - 0Montpellier - Le Mans 0 - 3Toulouse - Ajaccio 3 - 1.dimanche Paris SG - Marseille 2 - 1 Classement: Pts J G N P bp bc Dif1. Lyon 69 33 21 6 6 57 23 +342. Paris SG 66 33 19 9 5 47 25 +223. Monaco 65 33 18 11 4 52 24 +284. Auxerre 57 33 17 6 10 52 29 +235. Sochaux 57 33 16 9 8 47 34 +136. Marseille 53 33 16 5 12 47 39 +87. Nantes 50 33 14 8 11 41 32 +98. Bordeaux 46 33 12 10 11 33 34 -19. Lens 46 33 13 7 13 27 41 -1410. Nice 44 33 10 14 9 35 32 +311. Lille 44 33 12 8 13 36 34 +212. Rennes 42 33 11 9 13 44 42 +213. Bastia 38 33 9 11 13 33 41 -814. Strasbourg 36 33 9 9 15 41 49 -815. Guingamp 36 33 10 6 17 32 50 -1816. Metz 35 33 9 8 16 28 36 -817. Toulouse 33 33 8 9 16 27 40 -1318. Ajaccio 32 33 8 8 17 28 51 -2319. Montpellier 29 33 8 5 20 36 62 -2620. Le Mans 28 33 6 10 17 25 50 -25
--------------------
|
| | fredchoucas | | Administrateur | | | 8568 messages postés |
| Posté le 26-04-2004 à 12:00:57
| GP de F1 de Saint-Marin: Button a volé la vedette à Schumi pendant 8 tours
IMOLA (Italie) (AFP), le 26-04-2004
L'illusion n'aura duré que huit tours au Grand Prix de Saint-Marin de Formule 1, le temps que Jenson Button (BAR-Honda) effectue son premier ravitaillement (9e), mais le Britannique n'en aura pas moins fait souffler un vent d'espoir sur la discipline.
L'équipe anglo-japonaise et son jeune pilote ont sonné un début de révolte contre la domination sans partage du début de saison, les cavaliers seuls de Michael Schumacher (Ferrari) dès le départ, en Australie, Malaisie et à Bahreïn.
Ils avaient décidé de tout mettre en oeuvre pour décrocher la pole, faire fi des calculs de l'ordinateur, des ingénieurs, pour une stratégie idéale, et adopter une tactique audacieuse. Cela aurait pu réussir.
Priver Michael Schumacher d'un départ en tête, d'une course tranquille, pousser l'Allemand à la faute, telles étaient les visées de l'écurie BAR-Honda. Le duel que le sextuple champion du monde a dû livrer avec Juan Pablo Montoya (Williams-BMW) a failli lui donner raison.
L'Allemand a été à deux doigts de craquer sous la pression du Colombien. Le pilote Ferrari a même utilisé une défense musclée que Juan Pablo a vertement critiquée.
Toutefois, ce que BAR-Honda et Jenson Button ont réussi, les autres n'auraient sans doute pas été en mesure de le faire. "La BAR est un véritable vélo, le Honda impressionnant", jugeait impartial Bernard Dudot, directeur général adjoint de Renault.
Déjà compétitives lors des trois premiers Grands Prix, les monoplaces anglo-japonaises arrivaient à Imola avec de grosses évolutions châssis et moteur. Le résultat ne s'est pas fait attendre.
"Chacun dans l'équipe doit être fier de ce que nous avons réussi ici, se félicitait le patron de BAR, David Richards. Avoir obtenu la pole samedi et la deuxième place dimanche, ce résultat nous place désormais dans le haut de la hiérarchie de la F1".
De Richards au directeur de Honda, Shuhei Nakamoto, en passant par le directeur technique, Geoff Willis, chacun tenait à souligner le rôle, le talent de Button.
"Jenson a fait un super boulot dans les premiers tours. Mais Michael (Schumacher) était trop fort", notait Richards. "Jenson a été immense" soulignait Nakamoto.
Troisième en Malaisie et à Bahreïn, pole et deuxième place à Imola, le jeune Britannique n'en finit plus d'étonner. Le voilà désormais désigné comme rival à part entière de Michael Schumacher, un rôle jusqu'alors proposé à Ralf, le frère cadet, à Montoya et autre Raikkonen (McLaren-Mercedes).
BAR-Honda et Button ne veulent pas en rester là. "Avec Honda et Michelin nous avons fait de gros progrès. Maintenant, nous nous tournons vers Barcelone (9 mai) où nous aurons d'autres évolutions sur la voiture et le moteur", a averti Willis.
Samedi, Button avait fêté sa première pole au champagne avec quelques amis, dont le pilote écossais de McLaren-Mercedes, David Coulthard. Il est aujourd'hui impatient de célébrer sa première victoire. Et prendre une dimension supplémentaire.
Button, aux allures de jeune premier, et sa compagne Louise Griffiths, ne peuvent désormais plus faire un pas sans une nuée de photographes dans leur sillage.
Le Canadien Jacques Villeneuve, lui, doit nourrir de gros, de très gros regrets, face à la réussite du jeune Button, de cette écurie BAR-Honda qu'il a fondée avec Craig Pollock...
Le classement du Grand Prix de Saint-Marin
1. Michael Schumacher (ALL/Ferrari), 1 h 26:19.6702. Jenson Button (GBR/BAR-Honda) à 9.7023. Juan Pablo Montoya (COL/Williams-BMW) 21.6174. Fernando Alonso (ESP/Renault) 23.6545. Jarno Trulli (ITA/Renault) 36.2166. Rubens Barrichello (BRE/Ferrari) 36.6837. Ralf Schumacher (ALL/Williams-BMW) 55.7308. Kimi Raikkonen (FIN/McLaren-Mercedes) 1 tour9. Giancarlo Fisichella (ITA/Sauber-Petronas) 1 tour10. Felipe Massa (BRE/Sauber-Petronas) 1 tour11. Olivier Panis (FRA/Toyota) 1 tour12. David Coulthard (GBR/McLaren-Mercedes) 1 tour13. Mark Webber (AUS/Jaguar-Cosworth) 1 tour14. Christian Klien (AUT/Jaguar-Cosworth) 2 tours15. Zsolt Baumgartner (HUN/Minardi-Cosworth) 4 tours16. Takuma Sato (JAP/BAR-Honda) 6 tours Les autres concurrents n'ont pas été classés
Les classements du Championnat du monde
Classement des pilotes: 1. Michael Schumacher (ALL) 40 pts2. Rubens Barrichello (BRE) 243. Jenson Button (GBR) 234. Juan Pablo Montoya (COL) 185. Fernando Alonso (ESP) 166. Jarno Trulli (ITA) 157. Ralf Schumacher (ALL) 98. Takuma Sato (JAP) 4. David Coulthard (GBR) 410. Felipe Massa (BRE) 1. Mark Webber (AUS) 1. Kimi Raikkonen (FIN) 1 Classement des constructeurs: 1. Ferrari 64 pts2. Renault 313. Williams-BMW 27. BAR-Honda 275. McLaren-Mercedes 56. Sauber-Petronas 1. Jaguar-Cosworth 1
--------------------
|
| | bambi | | Simplement Moi ! | | Administrateur | | | 8393 messages postés |
| Posté le 26-04-2004 à 12:09:34
| L'odeur adoucit les moeurs canines
Presse Canadienne
Selon Reuters une bonne odeur de chien constitue peut-être le meilleur moyen de calmer les molosses agressifs, selon une étude menée par des chercheuses écossaises.
Elaine Todd et Natalie Waran, de la Royal School of Veterinary Studies à l'université d'Edimbourg, ont étudié pendant sept jours les effets sur 37 chiens dans un refuge canin d'une machine à produire des phéromones spécifiques afin de calmer les animaux et de les rendre plus amicaux envers les visiteurs.
"Ces phéromones, des odeurs chimiques spéciales contenant des messages familiers aux chiens, ont entraîné une réduction de la fréquence et de l'intensité des aboiements", a déclaré l'université dans un communiqué.
Les chiens sont également devenus plus amicaux et ont montré plus d'intérêt pour des visiteurs inconnus qui s'agenouillaient devant leur enclos.
--------------------
|
| | bambi | | Simplement Moi ! | | Administrateur | | | 8393 messages postés |
| Posté le 26-04-2004 à 12:10:13
| Les amours contrariées d'un rhinocéros avec une voiture
Presse Canadienne
Selon Reuters, un groupe de visiteurs d'un parc animalier britannique a pu apprécier les joies de la nature à l'état sauvage lorsqu'un rhinocéros de deux tonnes a essayé d'entreprendre virilement leur voiture.
Sharka, rhinocéros blanc de 12 ans, a eu le coup de foudre pour la Renault Laguna de Dave Alsop, qui s'était déplacé avec trois de ses amis pour photographier les ébats du rhino mâle avec sa compagne du moment, Trixie, dans le West Midland Safari Park.
"Il était costaud et visiblement excité", a expliqué Dave Alsop jeudi au quotidien The Sun. "Il est venu à côté de nous. Juste après, il s'est frotté à la voiture et l'a diablement secouée."
Le rhinocéros a essayé de saillir la voiture par le côté, arrachant les rétroviseurs et enfonçant les portières avant que le conducteur ne démarre en trombe, suivi par un Sharka haletant.
--------------------
|
| | bambi | | Simplement Moi ! | | Administrateur | | | 8393 messages postés |
| Posté le 26-04-2004 à 12:10:57
| Une arrestation très... culinaire!
Presse Canadienne
Selon Reuters un voleur à la tire berlinois a été stoppé net par un wok lancé par un cuisinier asiatique aux réflexes foudroyants, rapporte jeudi le journal allemand Bild.
Hai Nguyen, 40 ans, qui tient une échoppe de restauration rapide asiatique, a vu le voleur s'échapper en courant d'un magasin du quartier de Köpenick, dans l'est de la capitale allemande. Il a alors attrapé son wok et l'a lancé à la tête du délinquant, l'assommant pour le compte.
Arrêté, le voleur a été condamné mercredi à deux ans et neuf mois de prison
--------------------
|
| |
|
